欧美娱乐节目的中国本土化发展(欧美娱乐节目)

记者|吴梦玥

将体育、音乐与娱乐完美融合的摔角比赛在许多国家风靡已久。

摔角台上，巨星们一场接一场地进行不同风格的比赛，加之一系列令人眼花缭乱的酷炫技巧，带给观众们酣畅淋漓的视觉盛宴。

除了守在电视机前为自己喜欢的选手们呐喊助威之外，今年9月21日，在美国职业摔角联盟中久负盛名的WWE将在上海举办美国经典摔跤秀——这是继2016年以来，WWE举办的第四次中国现场秀。

为了给此次现场秀预热，WWE两位超级巨星泽维尔·伍兹（Xavier Woods）和凯撒罗（CESARO）日前落地魔都。

辨识驼毛:优质驼毛纤维长、有光泽，毛色有杏黄色、棕红色、银灰色、白色等，较差的呈黑色，毛也较粗。假驼毛一般毛纤维短且粗。

其中，伍兹是WWE热门组合新一天（The New Day）的重要成员，而凯撒罗则隶属SmackDown。

短短96小时中，两位超级明星通过上海这座窗口，深入了解中国，增进体育娱乐文化的交流，参与了一系列有趣且有意义的活动。

经历了从世界摔角联合会、世界摔角联盟到世界摔角娱乐的转变，WWE正在用它独特的方式吸引着全世界的眼光。

WWE是一家综合性的媒体机构和公认的全球体育娱乐领导者，其运营围绕媒体、现场活动和消费产品展开。

除了提供现场职业摔角比赛之外，WWE还是全球首个全年24小时不间断播出、覆盖超过180个国家的优质电视网络，拥有按次付费的现场直播、预定节目和一个大型视频点播库。

摔角与普通的摔跤比赛不同，摔角的重点不是竞技，而是更偏向体育娱乐。

这项运动兴起之初是实实在在的搏击比赛，后经过改变，原本单纯的角斗加入了故事剧情，既有超级英雄也有反面人物——打斗过程需要选手按照剧本的大体方向进行。

摔角在美国、加拿大和墨西哥等地颇受欢迎，近年来，这项运动吸引越来越多的国际观众，WWE也在积极地拓展海外业务，孟买、上海、新加坡、迪拜、慕尼黑和东京等地都设有办事处。

《迫在眉梢》强烈推荐这部电影，父亲真的很伟大！请一定要看！

对比中国近百万的摔迷，中国的摔角赛事确实少之又少。为了更好地开辟中国的摔角市场，WWE一边发掘中国新星，提升本土化水平；一边通过多种方式进行有力的宣传，吸引观众。

目前WWE的选手有43%来自美国之外的地区，这与WWE的大规模选秀有很大关系，中国区选秀也是热火朝天。

2016年，WWE首次在中国进行选秀，签下了多位极具潜力的中国选手，其中就有吸粉无数的李霞，而今年9月的比赛将会是李霞的中国首秀。

今年7月18日，2019WWE中国之星选秀在上海落下帷幕后，WWE执行副总裁约翰·布洛迪（John Brody）接受采访时表示希望通过此次大规模的选秀，发掘出更多可以登上顶级舞台的超级明星。

伍兹和凯撒罗也提出 WWE是无国界的 ，十分欢迎中国选手的加入。

在宣传方面，WWE为了改善观众体验，在平台上开通了中文视频直播摔角比赛的新服务项目。最近，WWE和PP体育恢复了合作关系，增加曝光率。

在原创内容方面，WWE还计划在未来几个月推出WWE Now中国脱口秀。该剧将以普通话制作，帮助粉丝了解中国WWE超级明星的真实生活。

除了线上的活动之外，WWE在线下也毫不懈怠。WWE一直和中国大陆唯一一个职业摔角联盟CWF保持密切的沟通和交流。

和此次到访的伍兹和凯撒罗一样，还有许多WWE超级明星都来到中国进行现场宣传或者进行表演赛，例如夏洛特·佛莱尔（Charlotte Flair），阿尔伯托·德·里奥（Alberto Del Rio）等。

此次中国之行，伍兹和凯撒罗还一道访问了上海市浦东新区辅读学校。浦东新区辅读学校是一所对智力障碍儿童及青少年，实施九年义务教育与康复训练以及职业技术培训的特殊教育学校。

该校重视体育运动，组建运动队参加特奥会比赛，赢得了不少荣誉。此次两位WWE超级明星来访，和学校旱地冰球特奥梦想队的球员们一起打球，并且邀请他们去现场观看 2019WWE 现场秀，为自己当日的比赛加油助威。

德国专家试验表明，在催眠效果方面，通俗的摇篮曲竟使各种安眠药物甘拜下风，人们在摇篮曲陪伴中睡得特别香甜。